ومن الجدير بالذكر أن الدستور والقوانين الهندية لم تقرر وضع لغة رسمية للبلاد، حيث ينص القانون الهندي أنه لن يتم إصدار أي لغة قومية إلا إذا قبلتها كافة الدول المكونة لاتحاد الهند، والتي تعتبر 28 ولاية وسبعة أقاليم، حيث لا يتم تداول لغة واحدة من جميع هذه الأقاليم والولايات، ومع ذلك تنص المادة 343 من الدستور الهندي أن اللغة الرسمية للاتحاد هي اللغة الهندية.[٢]