عادةً ما يكون العلاج من خلال بعض الأدوية التي يصفها الطبيب، والتي تساعد في انتظام الدورة الشهرية وتخفيف أعراض تكيس المبايض.
وبالإضافة إلى العلاجات الطبية، يجب اتباع نمط حياة صحي للتغلب على الأسباب التي تؤدي إلى تكيس المبايض.
فعلى سبيل المثال، تحتاج المرأة إلى اتباع حمية صحية لتخفيف الوزن والتخلص من السمنة التي تزيد فرص الإصابة بتكيس المبايض، كما ينبغي تجنب الأطعمة الغنية بالسكريات، والإنتظام في ممارسة الرياضة.