وكلمة النجاشي من الألفاظ الحبشية، وهي تعني ملك الحبشة، وهو لقب كان يطلق على حاكم مملكة أكسون شرق الحبشة، وكذلك إريتيريا، مثله مثل لقب قيصر الذي كان يطلق على ملك الروم، وكذلك لقب كسرى الذي كان يطلق على ملك الفرس في الماضي.